GastroU · Deutsch

So verwalten Sie Ihre Speisekarte

Schritt für Schritt bei GastroU anmelden und die Speisekarte Ihres Restaurants oder Ihrer Bar aktuell halten.

01Vor dem Start: Passwort erstellen

Öffnen Sie die Willkommens-E-Mail von GastroU und folgen Sie dem Link zum Einrichten Ihres Passworts.
Erstellen Sie ein Passwort mit mindestens 8 Zeichen und speichern Sie es.
Melden Sie sich anschließend mit E-Mail, Restaurantkennung und neuem Passwort an.

Fehlt die E-Mail oder ist der Link abgelaufen? Öffnen Sie die Anmeldung, geben Sie E-Mail und Restaurant-ID oder Slug ein und fordern Sie über die Schaltfläche einen Link per E-Mail an. Dafür ist kein Passwort nötig. Prüfen Sie auch den Spamordner.

02Bei der Verwaltung anmelden

https://gastrou.com/admin/login

E-Mail: die als Administrator des Betriebs registrierte Adresse.
Restaurant-ID oder Slug: die Kennung ohne Anführungszeichen, ohne @ und ohne vollständige Webadresse eingeben.
Passwort: das über die E-Mail erstellte Passwort eingeben und anmelden.

03Was ist der Slug und wo finde ich ihn?

Der Slug ist die Kennung Ihres Betriebs bei GastroU. Meist besteht er aus Name und Stadt, verbunden durch Bindestriche. Kopieren Sie die genaue Kennung; leiten Sie sie nicht aus dem Namen ab.

In einer solchen Speisekartenadresse steht der Slug nach @:

https://gastrou.com/@dein-restaurant-stadt

Beispiele für Kennungen: dein-restaurant-stadt

Er kann auch nach /cartas/ in einem Speisekartenlink stehen. Scannen Sie Ihren QR-Code und prüfen Sie die geöffnete Adresse. Bei einer eigenen Domain oder unbekannter Kennung fragen Sie die Person, die Ihren Betrieb bei GastroU registriert hat. Eine mitgeteilte numerische ID ist ebenfalls möglich.

04Was Sie nach der Anmeldung sehen

Oben stehen die aktiven Sprachen der Speisekarte. Die drei Hauptbereiche sind Restaurantdaten, Kategorien und Produkte. Dazu kommen Dashboard und weitere Werkzeuge je nach freigeschalteten Funktionen.

Restaurantdaten

Hier finden Sie den QR-Code und bearbeiten Name, Logo, Telefon, Adresse, Website, soziale Medien, kurze und lange Beschreibung sowie die Farben der Speisekarte. Wählen Sie eine andere aktive Sprache, um weiter unten die Beschreibungsübersetzungen zu bearbeiten.

Kategorien

Gliedern Sie die Karte etwa in Tapas, Gerichte oder Getränke. Bearbeiten Sie Basisinformationen und Übersetzungen jeder Kategorie.

Produkte

Verwalten Sie die Produkte jeder Kategorie. Prüfen Sie Namen, Beschreibungen und Preise und bearbeiten Sie die Übersetzungen in den Sprachen der Karte.

Dashboard

Die Statistiken der letzten 30 Tage zeigen, wie Ihre Speisekarte genutzt wird.

05Speisekarte und Übersetzungen bearbeiten

Wählen Sie unter den aktiven Sprachen Spanisch für die Basis dieser Karten. Hat Ihr Betrieb eine andere Hauptsprache, verwenden Sie diese.
Öffnen Sie Restaurantdaten, Kategorien oder Produkte, bearbeiten Sie die Angaben und speichern Sie im jeweiligen Bereich.
Wählen Sie eine andere aktive Sprache, bearbeiten Sie deren Übersetzungen und speichern Sie jede Änderung.
Sie können weitere Sprachen in der Verwaltung hinzufügen. Prüfen und vervollständigen Sie anschließend die Übersetzungen.

Die Sprache der Anleitung oder Oberfläche ist unabhängig von der bearbeiteten Speisekartensprache. Prüfen Sie stets die ausgewählte aktive Sprache.

06Bevor Sie fertig sind

Änderungen in jedem Bereich und jeder Sprache speichern.
Öffentliche Speisekarte über Link oder QR-Code öffnen.
Restaurantdaten, Kategorien, Produkte und Preise prüfen.
In der öffentlichen Karte die Sprache wechseln und Übersetzungen prüfen.

07Häufige Fragen

Anmeldung nicht möglich?

Prüfen Sie Administrator-E-Mail und genauen Slug ohne Leerzeichen oder Anführungszeichen. Bei vergessenem Passwort fordern Sie auf der Anmeldeseite einen neuen Link an.

Keine E-Mail erhalten?

Prüfen Sie Spamordner und registrierte E-Mail-Adresse. Bleibt die Nachricht aus, kontaktieren Sie GastroU.

Änderungen nicht sichtbar?

Prüfen Sie, ob Sie gespeichert haben und denselben Betrieb und dieselbe Sprache ansehen. Laden Sie die öffentliche Karte neu.

Zur Anmeldung GastroU kontaktieren