GastroUGastroU

GastroU · 日本語

メニューの管理方法

GastroUへのログインから、バーやレストランのメニュー更新までを順にご案内します。

管理者ログインへ

01はじめに:パスワードを作成

  1. GastroUのウェルカムメールを開き、パスワード設定のリンクをクリックします。
  2. 8文字以上のパスワードを作成して保存します。
  3. ログインページに戻り、メールアドレス、店舗の識別子、新しいパスワードでログインします。

メールが見つからない場合やリンクの有効期限が切れた場合は、管理者ログインでメールアドレスと店舗のIDまたはslugを入力し、メールでリンクを受け取るボタンを押してください。リンクの申請にパスワードは不要です。迷惑メールもご確認ください。

02管理画面にログイン

https://gastrou.com/admin/login
  1. メール:店舗の管理者として登録されたアドレスを使います。
  2. 店舗のIDまたはslug:引用符、@、URL全体を含めずに識別子を入力します。
  3. パスワード:メールから作成したパスワードを入力し、ログインします。

03slugとは?どこにありますか?

slugはGastroUで店舗を識別する文字列です。通常、店舗名と都市名をハイフンでつないだものです。名前から推測せず、正確な識別子をコピーしてください。

このようなメニューURLでは、@の後の部分がslugです:

https://gastrou.com/@あなたのレストラン-都市
識別子の例
あなたのレストラン-都市

メニューリンクの/cartas/の後にある場合もあります。QRコードしかない場合は読み取り、開いたURLを確認してください。独自ドメインの場合や識別子が分からない場合は、GastroUへの登録を行った方に確認してください。数字のIDを受け取っている場合は、それも使用できます。

04ログイン後に表示される内容

上部にはメニューの有効な言語が表示されます。主な項目は店舗情報、カテゴリー、商品です。Dashboardや、店舗で有効になっている機能に応じたツールも表示されます。

店舗情報

メニューのQRコードを確認し、店舗名、ロゴ、電話、住所、ウェブサイト、SNS、短い説明と詳しい説明、メニューの色を編集できます。別の有効な言語を選ぶと、ページ下部で説明文の翻訳を編集できます。

カテゴリー

メニューをタパス、料理、ドリンクなどに分類します。各カテゴリーの基本情報と翻訳を編集できます。

商品

各カテゴリーの商品を管理します。名前、説明、価格を確認し、メニューの各言語の翻訳を編集します。

Dashboard

過去30日間の統計からメニューの利用状況を確認できます。

05メニューと翻訳を編集

  1. これらのメニューの基本情報を編集するには、有効な言語からスペイン語を選びます。店舗の主言語が別の場合は、その言語を使ってください。
  2. 店舗情報、カテゴリー、商品のいずれかを開き、変更後に該当項目で保存します。
  3. 別の有効な言語を選んで翻訳を編集し、変更ごとに保存します。
  4. 管理画面から言語を追加できます。追加後、翻訳を確認して完成させてください。

このガイドや画面の言語と、編集中のメニューの言語は別です。選択されている有効な言語を毎回確認してください。

06完了前の確認

  • 各項目と各言語の変更を保存します。
  • リンクまたはQRコードから公開メニューを開きます。
  • 店舗情報、カテゴリー、商品、価格を確認します。
  • 公開メニューの言語を切り替えて翻訳を確認します。

07よくある質問

ログインできませんか?

管理者メールと正確なslugを確認し、空白や引用符を除いてください。パスワードを忘れた場合はログインページから新しいリンクを申請します。

メールが届きませんか?

迷惑メールと登録アドレスを確認してください。それでも届かない場合はGastroUにお問い合わせください。

変更が表示されませんか?

保存済みであること、同じ店舗と同じ言語を表示していることを確認し、公開メニューを再読み込みしてください。

メニューの管理方法 | GastroU